法國隊球員的“小秘密”
法國隊中場球員保羅·博格巴：擁有有趣的發型，并且在曼聯贏得了一個有趣的綽號。
|
Paul Pogba Not many have had the guts or the recklessness to do it, but Paul Pogba responded to a talking-to by Sir Alex Ferguson by giving him a piece of his own mind in front of his startled team-mates. This is how he earned his nickname among young Manchester United players: Nelson Mandela. Loic Rémy Rémy joined QPR on 16 January 2013, which showed that Harry Redknapp is not a man to hold a grudge. Ten days earlier, the manager had flown specially to Marseille to watch the French striker, who played in a 2-1 OM victory over Guingamp, only for Rémy to refuse to talk to Redknapp, who was heard muttering: ‘Who does that guy think he is?’ (expletives deleted). Moussa Sissoko What do Moussa Sissoko and Thierry Henry have in common? Answer: they both made their debuts for Les Bleus at exactly the same age, 20 years and 55 days. Sissoko, born on 16 August 1989, was first capped against the Faroe Islands (5-0) on 10 October 2009. Henry, born on 17 August 1977, on 11 October 1997, against South Africa (2-1). Rapha?l Varane Upon finishing his first season for Lens in Ligue 1, Rapha?l Varane gets down to revising for his baccalauréate. His phone rings. It is Florentino Pérez’s special advisor, a certain Zinédine Zidane. The 18-year old politely tells Zizou that he is very busy studying at this precise moment. And asks him to call back later – which he obviously did. Franck Ribéry Having celebrated late into the night the Bayern Munich’s triumph over Borussia Dortmund in the 2013 Champions League final, Franck Ribéry finally made it to his hotel bed, where his wife Wahiba had the surprise to find an unexpected guest: the Champions League trophy. After telling her husband that he was simply mad, she accepted the ménage à trois and even took a few photographs of the intruder. |
保羅·博格巴 很少有人如此的勇敢或是魯莽：保羅·博格巴在他震驚的隊友面前，以一頓怒罵回應了弗格森爵士的斥責。他就是這樣贏得了年輕的曼聯球員給他起的外號：納爾遜·曼德拉。 盧瓦克·雷米 雷米在2013年1月16日加入了女王公園巡游者足球俱樂部，這表明其主教練哈里·雷德克納普并不是一個會記仇的人。10天之前，雷德克納普專門飛往馬賽，觀看這位法國前鋒以2-1的得分帶領馬賽奧林匹克足球俱樂部打敗甘岡足球俱樂部的比賽，卻只換來了雷米對邀談的拒絕。據說雷米還嘀咕著：“那家伙以為他是誰？”（臟字已被和諧） 穆薩·西索科 穆薩西索科和蒂埃里亨利有何相同之處？答案是，他們在法國國家足球隊首次登場時一樣大：二十歲零五十五天。生于1989年8月16日的西索科第一次代表藍衣軍團出場是在2009年10月10日，法國隊以5-0戰勝了法羅群島國家隊。生于1977年8月17日的亨利第一次出場是在1997年10月11日，法國隊對陣南非隊并以2-1勝出。 拉斐爾·瓦拉內 在結束他在法甲聯賽為朗斯足球俱樂部踢球的第一個賽季后，拉斐爾·瓦拉內開始著手為中學畢業會考而復習。一天他的電話響了，來電的是弗洛倫蒂諾·佩雷斯的特別顧問，那位齊達內先生。18歲大的瓦拉內禮貌地告訴齊祖現階段他正忙著學習，并請齊祖待會再來電——很明顯電話后來又打來了。 弗蘭克·里貝里 在徹夜慶祝2013年歐洲冠軍聯賽決賽中拜仁慕尼黑對陣多特蒙德的勝利后，弗蘭克·里貝里終于回到了他的旅館房間，在那里，將造訪他的妻子瓦希巴的是一位令人驚喜的不速之客：歐洲冠軍聯賽獎杯。在激動地對里貝里宣稱他瘋了之后，瓦希巴接受了此“三角”關系，甚至還為此入侵者拍了幾張照片。 （譯者 FaceCassidy 編輯 齊磊） |
France reached the finals in dramatic circumstance overturning a 2:0 deficit to beat Ukraine 3:2 in the European qualification play-off. >詳細>>
