麥卡爾平準備跳傘

在領航員厄茲居爾·格卡尚的陪伴下，104歲的麥卡爾平完成了高崖跳傘。

麥卡爾平在空中飛翔

麥卡爾平安全著陸

麥卡爾平乘輪椅來到塞浦路斯北部凱里尼亞山脈

高崖跳傘不是所有人都敢做的，更別說已經百歲高齡的老人。而出生于蘇格蘭斯特靈的104歲老婦佩姬?麥卡爾平卻在近日成功完成這項運動，打破吉尼斯世界記錄、成為全球年齡最大的高崖跳傘運動參與者。

據英國《每日郵報》網站4月29日報道，麥卡爾平有2個子女、4個孫輩和2個曾孫輩，目前住在塞浦路斯。麥卡爾平說自己從小就喜歡高空，上世紀20年代曾乘坐英國航空先驅艾倫·科巴姆駕駛的試驗機上空遨游。她第一次接觸極限運動是在80歲時，當時是在孫輩的鼓勵下嘗試了蹦極運動。99歲時，也就是5年前，她在飛行員厄茲居爾·格卡尚（Ozgur Gokasan）的陪伴下，完成了高崖跳傘，成為當時參與該運動的年齡最大參與者。

不過，該記錄去年8月被來自美國猶他州的101歲老人瑪麗?艾倫?哈迪森刷新。隨后麥卡爾平不易服輸的心氣被激發出來。今年4月14日，她乘坐輪椅上了山，再次與飛行員厄茲居爾·格卡尚“綁”在一起，從塞浦路斯北部凱里尼亞山脈一處高約2400英尺（約合為731.5米）的山峰上勇敢跳下。他們劃過云層，最終安全著陸。

“當我爬到山頂向下俯視時，感覺底下的人就像螞蟻一樣小，我的心一沉。但是都已經到了這一步，我不能停下來，因此我走上跳臺，鼓足勇氣一躍而下，”麥卡爾平落地后坐著輪椅回憶說，“我享受此次跳傘的每一秒鐘，美妙感覺勝過上一次，若有人又打破了我的記錄，我肯定要再嘗試一次。”此次跳傘的整個過程被拍攝下來并傳到了視頻網站上。

安全著陸后，在著陸點等候的麥卡爾平的親屬、朋友以及申請吉尼斯世界記錄所需的3位見證人上前祝賀，他們與麥卡爾平同飲香檳來為她慶祝。

這次活動的一名工作人員說：“我們為麥卡爾平的再次成功感到非常高興，看到她落地后如此開心，我們感覺之前承受的所有壓力都是值得的。她真是一位神奇的老太太。”

（來源：中國日報網?信蓮?編輯：劉純萍）