當然，也有希臘人從文化的角度闡述他們與德國人、與其他部分歐洲人的區別。雅典商會的發言人在接受記者采訪時說，眼下這場危機不是一場希臘危機，從來都不是！這實際上是一場泛歐危機。如果德國有歐洲視野，就應該到此為止，不要再擺出“德式歐洲”居高臨下、盛氣凌人的態度。

這里，不妨回顧一下歷史。在二戰中，與法國等國面對納粹德國的進攻“不戰而降”不同，希臘人對納粹的同盟軍意大利人進行了頑強的抵抗。1940年6月德軍在西歐得手后，墨索里尼決定搶在德國之前占領希臘。但希臘軍隊成功地利用了伊庇魯斯山區同意軍周旋，隨后又發起反攻，迫使意軍撤退。到12月中旬，希臘軍隊竟然占領了幾乎1/4的阿爾巴尼亞，并困住了53萬意軍。1941年3月，墨索里尼發起反攻又告失敗。這之后，德國人來了。4月，德軍入侵希臘和南斯拉夫，迅速將兩國置于德、意占領之下，開始了對希臘長達4年的占領。德、意和保加利亞瓜分了希臘領土，與侵略者合作的“政府”導致了1941年至1942年冬季希臘出現大饑荒，據估計有30萬希臘人被餓死。同時，德國對希臘抵抗運動的報復，也導致約10萬希臘人被害。

希臘人根深蒂固的對“政府”的不信任和蔑視、對“家庭”、“朋友”、“社團”的依賴這時候達到了頂點。一個德國企業家托馬斯曾經對我說：“對希臘人而言，家庭、朋友是最重要的。其他的，特別是有關國家、集體的利益，都無所謂！”上述歷史背景就是理解托馬斯的憤懣的鑰匙。

73歲的希臘著名哲學家斯特里歐斯·拉佛斯在一次記者訪談中，也從另一個角度談到希臘危機中的文化因素。他說，就像2000年前一樣，今天的危機，也要放在文化背景、哲學背景下來看。對希臘人而言，自身的感受，遠遠比統計數字重要。希臘人完全不同于西歐人，他們沒有經歷過文藝復興，也沒經歷過所謂的“個性解放”。希臘社會的核心價值是家庭，是多元表現出的個人價值。當初歐盟讓希臘加入歐元區的時候，說歐元會給我們帶來價值觀的變化。而事實上呢？德國人能把過去、現在、未來分得清清楚楚，我們做不到。我們只活在當下！希臘人既不相信政府、也不相信鄰居，他們只相信自己的家人。這是他們的社會生活和傳統教給他們的。