
環(huán)球在線消息:在上世紀(jì)70年代初,臺(tái)灣大學(xué)生中流傳著演唱西洋歌的風(fēng)潮,那些在反戰(zhàn)的美國社會(huì)中走出來的民謠歌曲成了寶島年輕人爭(zhēng)相模仿的對(duì)象。此時(shí),20出頭的卑南族小伙胡德夫剛剛離開故土臺(tái)東新港,在臺(tái)大外文系念書的他成了其中的一員。此后,懂得越來越多西洋音樂的他開始發(fā)現(xiàn)了自己最愛的原來是那些家鄉(xiāng)的古老民謠。孤獨(dú)時(shí),他曾經(jīng)一個(gè)人面對(duì)森林歌唱鄉(xiāng)謠……
臺(tái)灣民謠運(yùn)動(dòng)的出現(xiàn)有些偶然。一晚,在胡德夫演唱的時(shí)候,有位觀眾大聲地質(zhì)問為什么不唱他們卑南族的歌。當(dāng)時(shí)胡德夫愣住了,他從來沒有想過會(huì)有人叫他唱家鄉(xiāng)民歌,于是這個(gè)年輕人拿過吉他,唱起了簡(jiǎn)單的卑南族老歌,這個(gè)人就是后來成為臺(tái)灣民謠運(yùn)動(dòng)先驅(qū)的李雙澤。在保護(hù)臺(tái)灣原住民利益的民運(yùn)期間,像李雙澤、胡德夫這樣的咖啡館歌手發(fā)起了著名的民謠運(yùn)動(dòng),以“唱自己的歌”為口號(hào),那些流傳在原住民故鄉(xiāng)的音樂重新受到了關(guān)注。
以上講的是大約30年前的事,而今天被人們記錄下來的臺(tái)灣民謠則大部分都在研究院或者資料室里,但即便這樣,臺(tái)灣原住民音樂的保存狀況也要好于大陸,胡德夫說唱歌是原住民生活中最重要的事,因?yàn)樗麄兿嘈胚@個(gè)世界上只有人和神,音樂可以直達(dá)天庭。
在他出生的臺(tái)東部落里留傳著這樣一句話,“自己的土地不耕,是沒有人會(huì)幫你耕的。”雖然現(xiàn)在大多數(shù)原住民已搬入城市,但他們依舊信守這樣的格言。胡德夫曾經(jīng)寫過歌曲《最最遙遠(yuǎn)的路》來鼓勵(lì)那些大都會(huì)里打拼的原住民孩子,歌詞來自印度詩人泰戈?duì)柕脑娮鳌6诤路蚩磥恚_(tái)灣民謠的路途依舊遙遠(yuǎn)。(來源:《周末畫報(bào)》記者:采訪/撰文:健崔 攝影:劉一緯作品 提供:健崔))