中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息:“我更喜歡電影的英文名《MANTOMAN》,影片在講述兩種文明沖突的時(shí)候,導(dǎo)演把更多的著眼點(diǎn)放在了人與人的沖突上,表現(xiàn)的是人性的矛盾。”昨日下午,今報(bào)和奧斯卡大上海國(guó)際影城聯(lián)合邀請(qǐng)20名觀眾觀看了 《野人傳奇》這部影片。觀影結(jié)束后,多數(shù)觀眾都參加了在VIP影廳召開的討論會(huì),大家一致認(rèn)為這是部值得一看的佳片。觀眾小劉認(rèn)為,發(fā)行方匪夷所思的譯名,使這部悲情史詩般的人性巨制險(xiǎn)些被埋沒。
人性刻畫撼動(dòng)人心
“人與人之間應(yīng)該坦誠相待。”“對(duì)待科學(xué)的態(tài)度要非常認(rèn)真。”“要學(xué)會(huì)尊重,尊重一切生命。”在討論會(huì)上,大部分觀眾都表示影片非常震撼,他們看完后久久無法平靜。
《野人傳奇》一片由《莎翁情史》男主角約瑟夫·法因斯與影片《英國(guó)病人》女主角克里斯亭斯科特·托馬斯主演,奧斯卡最佳外語影片《印度支那》的導(dǎo)演雷吉斯·瓦格涅執(zhí)導(dǎo)。“我原本以為會(huì)是那種場(chǎng)面宏大但沒啥內(nèi)容的電影,我是抱著看國(guó)產(chǎn)大片的心情來看《野人傳奇》的,沒想到看完后卻深有感觸,電影對(duì)人性的刻畫很深刻,講述故事的角度也很獨(dú)特。”觀眾陳林告訴記者,當(dāng)他看到男性野人被一群人投擲的長(zhǎng)矛釘死在桅桿上時(shí),他心里難受極了。影片通過現(xiàn)代人類文明與兩個(gè)野人自身文明的劇烈“撞擊”,揭示了人與人之間的爾虞我詐,也體察了人類文明進(jìn)程的血淚史。同時(shí),影片更有一種對(duì)于真誠、真情的信仰。
劇情精彩演員出色
影片一開始便展現(xiàn)了非洲叢林的壯闊景象,從野人被捕,到文明世界對(duì)野人的研究、質(zhì)疑、傷害,每一環(huán)節(jié)都牽動(dòng)著觀眾的心。由約瑟夫·法因斯扮演的男主角——科學(xué)家杰米是全片的靈魂人物,他從最開始對(duì)野人的好奇到理解再到保護(hù)與尊重,體現(xiàn)了人類善良的情懷。而整個(gè)文明社會(huì)為了名譽(yù)、金錢對(duì)野人做出的殘忍傷害則又展現(xiàn)了人性的種種丑陋面。“看到野人徘徊在生死邊緣時(shí),我的心都揪起來了。”觀眾張新洋表示,跌宕起伏的劇情讓他感覺非常過癮。不過一位老先生則表示劇情稍微有些拖沓,如果能緊湊些就會(huì)更好。而所有觀眾都表示,這部影片最吸引他們的除了劇情就是兩位主角的演技了。“尤其是女主角的扮演者托馬斯,她把一個(gè)女商人從剛開始時(shí)的唯利是圖到后來的人性復(fù)蘇演得絲絲入扣,讓整個(gè)角色很豐滿。”觀眾趙路表示,他就是沖著影后托馬斯的大名才來看這部電影的。
原音缺失效果略遜
討論會(huì)進(jìn)行到最后,記者問大家,如果自己掏錢來看這部影片,大家愿意不愿意時(shí),有3/4的觀眾表示愿意。
之后,13位觀眾參與了給影片打分的環(huán)節(jié),在滿分10分的情況下,大家給出的平均分為8分。雖然觀眾評(píng)價(jià)十分高,但記者仍舊讓每位影迷都說出了該片的不足之處。“配音很棒,不過也有不盡如人意的地方——連非洲土著和野人說的部分話都被‘整’成了中文發(fā)音,聽著怪別扭的。”觀眾陳新表示,如果能以原音配字幕的方式放映,就更能表現(xiàn)出野人的原始狀態(tài)。不過大家普遍覺得,扮演兩位野人的演員看起來不夠“野”。“那倆野人看著跟非洲人差不多,就是矮了些。如果在外形上能夠更接近原始人就好了。”觀眾姜路沙的觀點(diǎn)得到了很多人的認(rèn)同。不過觀眾劉小姐卻表示,正是因?yàn)槠幸叭说耐庑魏腿祟惒顒e不大,所以當(dāng)他們被當(dāng)作動(dòng)物來對(duì)待時(shí),才更能引起觀眾感情上的共鳴。
編輯:富文佳 來源:東方今報(bào)