中國日報網(wǎng)環(huán)球在線消息:直到現(xiàn)在,中國大陸的科學(xué)家還未叩開過諾貝爾殿堂的大門。然而從1957年至1998年的41年間,卻先后有6位美籍華人科學(xué)家獲得過諾貝爾獎,平均起來,大致每10年就有一位。就獎項(xiàng)而言,除了李遠(yuǎn)哲獲化學(xué)獎外,楊振寧、李政道、丁肇中、朱棣文、崔琦5人均為物理獎獲得者。
丁肇中

由于在實(shí)驗(yàn)室用高能加速器發(fā)現(xiàn)了新的J粒子,丁肇中與希特同時獲得1976年度的諾貝爾物理獎。丁肇中于當(dāng)年12月10日,在瑞典首都斯德哥爾摩接過由瑞典國王頒發(fā)的獎狀、獎?wù)潞酮劷鹬敝螅惆l(fā)表了這樣一篇答詞:
“得到諾貝爾獎,是一個科學(xué)家的最大榮譽(yù)。我是在舊中國長大的,因此想借這個機(jī)會向發(fā)展中國家的青年們強(qiáng)調(diào)實(shí)驗(yàn)工作的重要性。
“中國有句古話:‘勞心者治人,勞力者治于人。’這種落后的思想,對發(fā)展中國家的青年們有很大的害處。由于這種思想,很多發(fā)展中國家的學(xué)生們都傾向于理論研究,而避免實(shí)驗(yàn)工作。
“事實(shí)上,自然科學(xué)理論不能脫離實(shí)驗(yàn)的基礎(chǔ),特別是,物理學(xué)是從實(shí)驗(yàn)產(chǎn)生的。我希望由于我這次得獎,能夠喚起發(fā)展中國家的學(xué)生們的興趣,從而注意實(shí)驗(yàn)工作的重要性。”
這篇答詞是用中文書寫而成的,不僅言簡意賅,而且意味深長,在當(dāng)時曾經(jīng)博得許多人的贊嘆。丁肇中的這一做法并非一時沖動或登臺作秀,他是經(jīng)過一番深思熟慮才這么做的。
祖籍山東日照的丁肇中,1936年出生在美國。由于其父親學(xué)成回國服務(wù)時正值抗戰(zhàn),所以他未到周歲時,便隨父母先后到過南京、合肥、重慶、天津、青島、臺灣等地,顛沛流離,跑遍了大半個中國。1956年,20歲的丁肇中留學(xué)美國,此后才定居在那里。盡管貧困的故鄉(xiāng)和動蕩的神州并沒有給他帶來多少歡樂,但故國的山河給他留下了無法抹去的記憶。
諾貝爾獎自1901年頒發(fā),至1976年時已有75年的歷史。領(lǐng)獎前,丁肇中曾認(rèn)真翻閱有關(guān)的資料。在眾多獲獎?wù)叩拇鹪~中,有英、法、德等多國文字,但就是沒有一份是用中文書寫的,這使得他的心情無法平靜。因此他不顧美國官員的勸阻以及當(dāng)?shù)貨]有中文打字機(jī)的困難,毅然用中文手寫答詞。
這份獨(dú)特的答詞向世人宣示:使用象形文字的華夏兒女,不僅在歷史上有過推動人類文明發(fā)展的四大發(fā)明,即使在科技發(fā)展日新月異的今天,依然在世界科技的前沿占有一席之地。(來源:人民日報海外版 編輯:肖亭)