中國日報網站環球在線消息：雅典時間3月30日下午3點35分，在現場近兩萬名觀眾的見證下，北京奧組委主席劉淇從希臘奧委會主席基里亞庫手里接過圣火，從這一刻開始，北京奧運圣火正式進入中國時間。圣火交接儀式的隆重和規模再次震撼了世界。
盡管雅典的天氣最近一個星期來時陰時雨時晴，但是3月30日這一日天空湛藍，泛雅典奧林匹克體育場的大理石在明媚的陽光照耀下更顯亮白，北京奧運火炬交接又趕上了一個好天氣。中午12點過后，來自希臘的近2000名華人陸續涌進體育場，見證圣火交接這個歷史性的時刻。
由于在24日的奧林匹亞點火儀式上出現了不和諧的一幕，希臘政府為了確保不再出現類似的場面，命令警察傾巢出動，2000多名警察遍布體育場的每個角落。只要觀眾席或者記者席上有點異動，馬上就會有幾名便衣警察上前盤問。不過，在現場眾多華人揮舞的五星紅旗下，全場始終展示了極其和諧的節奏和氣氛。
下午2點45分，北京奧運會圣火交接儀式流程開始。當所有的嘉賓坐定后，雅典儀仗隊和愛樂樂團入場，在奏樂中，希臘總統帕普利亞斯在文化部長和奧委會主席的陪同下再次出席了交接儀式，作為一個總統參加奧運會火炬的采集和交接儀式，這種前無僅有的禮遇再次證明了希臘政府對北京奧運會的重視和期待。
最令人感動的一幕出現了，當愛樂樂團奏起中國國歌時，全場的華人都伴隨著這個熟悉的旋律唱起了中國國歌，嘹亮的歌聲久久地盤旋在雄偉的第一屆現代運動會競技場上空，那一刻，多少華人的眼里噙著激動的淚水。
3點10分，17名女祭司從體育場的右后門慢步而出，她們手里各拿著一枝橄欖樹，走在最后一個則是最高女祭司，她的手里則捧著北京奧運圣火的祥云火炬，最高女祭司在點火臺上繞著圣火盆走了一圈后站在一邊。
這時希臘境內最后一名火炬手進入會場，她在點火臺上點燃了圣火盆，然后熄滅了自己手上火炬的圣火，這也意味著北京奧運圣火在希臘境內的傳遞正式結束。
在圣火交接之前，希臘奧委會主席基里亞庫與北京奧組委主席劉淇先后分別致辭。劉淇說道，“在第29屆奧運會圣火交接這個激動人心的時刻，請允許我代表北京奧組委向希臘政府、希臘奧委會和希臘人民表示衷心地感謝。感謝你們對北京奧運會圣火取火儀式的精心安排，感謝你們在希臘境內成功組織圣火傳遞活動所付出的心血，感謝你們給予2008年北京奧運會的大力支持！熊熊燃燒的奧運圣火將承載著奧運匹克精神飛躍五大洲，把中國人民的友好情誼傳給全世界，將馳騁在中華大地，把奧林匹克的精神播種到中國人民的心中。將登頂珠穆朗瑪峰，把奧林匹克的理念帶到世界之巔。我們堅信奧林匹克精神是人類文明的結晶，奧運圣火是和平和友誼的象征，以“和諧之旅”為宗旨的北京奧運會火炬傳遞必將取得圓滿成功！”
最激動人心的一幕到來了。最高女祭司娜芙普利都用手里的祥云火炬從圣火壇點燃火炬，遞交給希臘奧委會主席基里亞庫，基里亞庫走下了圣火臺來到了劉淇面前，正式將奧運圣火交給劉淇，在這一刻，劉淇也顯得非常激動，他迅速地接過火炬后立刻高高地舉了起來，全場響起了轟鳴的掌聲。劉淇慢慢地轉身，舉著火炬向體育場的所有觀眾表示謝意后，將圣火存放在火種罐里，然后舉起火種罐與基里亞庫一起再次向觀眾示意，完成了這神圣的一刻。
接著，在基里亞庫的陪同下，劉淇帶著奧運圣火的火種緩緩地走出了泛雅典奧林匹克體育場的大門。北京奧運圣火正式向北京進發。（體壇周報）
