www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

 
 
 

當前位置: Language Tips> 流行新詞

“虎媽”過后,來了“羊媽”

中國日報網 2013-02-21 15:08

 

“虎媽”、“狼爸”曾經引發不少熱議,大家都在討論到底該用什么方式教育孩子。這不,又一種新的教育模式出爐了。你愿意做個“羊媽”嗎?

“虎媽”過后,來了“羊媽”

While “Tiger Mom” touched off a huge wave of debate around the world, the opposite method from Finland's education system is also drawing widespread attention. This kind of educational mode is called “Sheep Mom”.

“虎媽”熱潮席卷全球,在全世界引發熱烈討論。與此同時與“虎媽”采取截然相反方法的芬蘭教育系統也引起了關注。與“虎媽”對應,這種教育方法被稱為“羊媽”。

“Sheep Mom” refers to an extensive way of education that sets only basic objectives but no core syllabus. Teachers can feel free to use any teaching method as long as most children can reach the goals. Finland firmly believes that education is a “service” and children are “customers”. Since the education mode in Finland basically amounts to “sheep-herding”, it is also called “Sheep Mom”.

羊媽,是種粗放式的教育方式,對一定年齡的孩子設有核心教學大綱,只提出基本教育目標,老師只要能讓多數孩子達到目標,具體采用什么方式教學完全自便。在芬蘭堅信教育是個“服務”過程,孩子們就是“顧客”,芬蘭的教育方式基本上等于“放羊”,所以又稱這種教育方式為“羊媽”。

The result of “sheep-herding” cannot be underestimated. In the last four international Programme for International Student Assessment (PISA) tests, students from Finland all ranked in the top three in math, reading and science. This report not only surprised the world but also shocked people in Finland. In other words, Finland’s education system, which least encourages competition, cultivates the most competitive children.

放羊的結果卻不可小覷。至今芬蘭學生參加了4次國際性的PISA測評,每次在數學、閱讀和科學方面都入圍三甲。這個成績單不僅令世界出乎意料,連芬蘭人都感到意外。也就是說最不鼓勵競爭的芬蘭教育體系,卻培養出了最具有競爭力的孩子。

相關閱讀

“媽咪色情”、“虎媽”入詞典

狼爸&棍棒教育

直升機父母 Helicopter parent

自由放養兒童 free-range kid

(中國日報網英語點津 實習生 徐凌晨,編輯 Helen)

點擊查看更多英語習語新詞

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 精品国产欧美一区二区三区成人 | 亚洲欧洲日本天天堂在线观看 | 国产精品亚洲天堂 | 琪琪午夜伦埋大全影院 | hd欧美xxx欧美极品hd | 国产成人亚洲精品一区二区在线看 | 台湾三级香港三级经典三在线 | 国产精品欧美一区二区三区不卡 | 日本免费不卡在线一区二区三区 | 欧美人在线 | 色综合美国色农夫网 | 亚洲一区 在线播放 | 国产理伦 | 国产特级全黄一级毛片不卡 | 一级做a爰片久久毛片看看 一级做a爰片久久毛片鸭王 | 色网站在线 | 激情性爽三级成人 | 欧美一区二区三区在线播放 | 女人国产香蕉久久精品 | 欧美日韩一区二区三区在线观看 | 青青青青爽视频在线播放 | 成人免费毛片一区二区三区 | 一区二区视频在线 | 亚洲国产精品综合久久久 | 曰本一区 | 特黄特级a级黄毛片免费观看多人 | 欧美成人免费全部观看天天性色 | 亚洲欧美卡通动漫丝袜美腿 | 玖草在线播放 | 欧美日本亚洲国产一区二区 | 国产视频三区 | 成人国产精品免费软件 | 日本免费一二区视频 | 国产欧美另类久久精品91 | 天堂8资源8在线 | 欧美在线国产 | 精品国产自在在线在线观看 | 男女男精品视频免费观看 | 精品国产成人综合久久小说 | 精品国产高清a毛片 | 久久99国产乱子伦精品免 |