當(dāng)前位置: Language Tips> 實用口語
6. As a lawyer, we need to say "take care" to newly-weds, while saying "congratulations" to those who just divorced.
干律師這行,看見別人結(jié)婚,勸別人小心,看到別人離婚,要對別人說聲恭喜。
7. If the marriage is an agreement, the promise between the couple is a contract. Thus, your behavior like this is nothing but a contractual fraud.
如果說婚姻是契約,夫妻間的承諾是合同,那么你這種行為,就叫做合同欺詐。
8. You will not meet the right person unless you leave the wrong.
離開一個錯的人,才會遇到對的人。
9. For a woman, there is no need of marriage if she is economically independent. It is much wiser for a woman to invest in herself than in a man.
女人經(jīng)濟(jì)越獨立越不需要婚姻,投資男人不如投資自己。
10. Dating someone is actually dating with his or her merits, whereas marrying someone is actually marrying his or her demerits.
談戀愛,是跟一個人的優(yōu)點在談戀愛;談結(jié)婚,是跟一個人的缺點在過日子。
(來源:美聯(lián)英語學(xué)習(xí)網(wǎng) 編輯:丹妮)
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn