Silk
《皇家律師》

Barristers, the laws, the ethical dilemmas, "the overlap between the personal and the professional", "principles fought for and principles sacrificed"… Silk is another popular British TV drama.
律師、法律、道德困境，“私與公的重合”，“追求捍衛(wèi)的準(zhǔn)則信念和犧牲拋棄的準(zhǔn)則信念”······《皇家律師》是另一部大受歡迎的英國(guó)電視劇。

Silk follows a set of barristers from a chambers in London. The series' main focus is on Martha Costello (Maxine Peake) and her ambition to become Queen's Counsel, as well as on her rival, Clive Reader (Rupert Penry-Jones). Martha achieves her ambition at the end of Series One, leaving Clive disappointed. He however becomes a Queen's Counsel in the opening episode of Series 3. The chambers' senior clerk, Billy Lamb (Neil Stuke), also features heavily in the series.
《皇家律師》記錄了倫敦一家律師事務(wù)室里幾位出庭律師的生活。劇集的主角是一直夢(mèng)想著成為英國(guó)王室法律顧問(wèn)的瑪莎?科斯特洛（Martha Costello）（瑪克辛·皮克 MaxinePeake飾）以及她的對(duì)手克里夫?利德（Clive Reader）（魯伯特·彭利-瓊斯 Rupert Penry-Jones飾）。瑪莎最后在第一季的末尾夢(mèng)想成真，讓克里夫大失所望。然而，在第三季的首播集中，克里夫同樣成為了王室法律顧問(wèn)。事務(wù)室里的高級(jí)職員比利?蘭博（BillyLamb）（內(nèi)爾·斯杜克 Neil Stuke飾）在此劇里也是不可或缺的角色。