受不了臭豆腐、血腸老外卻有更奇葩的美食

From a rattlesnake sausage in LA to locusts served up in Paris: The world's strangest restaurant dishes revealed

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2017-03-13 16:45

Stinky tofu at Hong Kong's street food markets
香港街頭市場(chǎng) 臭豆腐

The Hong Kong street food delicacy is soaked and left to rot in a brine of milk, vegetables and meat for days, weeks or even months.
香港路邊美食臭豆腐的制作方法是將豆腐浸泡在牛奶、蔬菜和肉制成的鹵水中數(shù)天、數(shù)周甚至數(shù)月，待其變質(zhì)。

The tofu is then deep fried and dished up with a sweet and spicy sauce.
然后將豆腐油炸，澆上甜辣醬。

The result is crispy on the outside, a creamy centre and has a pungent smell - but it's surprisingly popular with many foodies.
臭豆腐外酥里嫩，氣味刺鼻但卻意外深受眾多吃貨的喜愛(ài)。

英文來(lái)源：每日郵報(bào)
翻譯&編輯：董靜
審校：丹妮

上一頁(yè) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁(yè)

上一篇 : 這15件事你可別再做了！
下一篇 : 研究：血檢或可識(shí)別腫瘤位置

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明：凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非英語(yǔ)點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。