Nicole Kidman - Australia
妮可?基德曼《澳洲亂世情》

Kidman is famed for not watching the films she appears in, but she did see Baz Luhrmann's big-budget blockbuster Australia, and she wasn't too happy.
眾所周知，妮可?基德曼從不看自己出演的電影，但是她卻看了巴茲?魯爾曼的巨制大片《澳洲亂世情》，而她并不太滿意。

She told a Sydney radio station: "I can't look at this movie and be proud of what I've done… It's just impossible for me to connect to it emotionally."
基德曼告訴悉尼廣播電臺說：“我不能看這部電影，也無法對我的表演感到驕傲……我就是無法在情感上產生共鳴。”

英文來源：每日電訊報
翻譯&編輯：董靜
審校：丹妮