久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

 
 
 

當前位置: Language Tips> 雙語新聞

這些大明星中學時期原來是這個樣子的(組圖)

Here's what 27 celebrities looked like in high school

中國日報網 2017-09-01 13:14

 

9. George Clooney was on the varsity baseball and basketball teams.
喬治?克魯尼是學校棒球隊和籃球隊的隊員。

這些大明星中學時期原來是這個樣子的(組圖)

Clooney told Larry King he had bell's palsy, where half of his face was paralyzed, when he first started high school at age 13.
克魯尼曾對主持人拉里?金表示,他13歲讀中學一年級時患上面部神經麻痹癥,半邊臉癱瘓。

"It takes about nine months to go away," said Clooney who came down with symptoms after watching the film "The Pride of the Yankees." "It was the first year of high school, which was a bad time for having half your face paralyzed."
“過了9個月我才痊愈”,克魯尼在看完電影《北方佬的驕傲》后出現了癥狀。“這是中學的第一年,在這種時候半張臉癱瘓真不是時候。”

Clooney told NPR it forced him to make fun of himself which is an important part of being famous.
克魯尼告訴國家公共電臺,這個病讓他學會自嘲,這對一個名人來說很重要。

10. His buddy Brad Pitt was one of the popular kids and was voted best dressed.
克魯尼的好友布拉德?皮特少年時很受歡迎,還被評選為最會穿衣服的人。

這些大明星中學時期原來是這個樣子的(組圖)

According to "Brad Pitt, Biography of a Superstar," Pitt received good grades while playing tennis, golf, and being a part of the debate team. Pitt also acted in school plays and musicals. Despite being in the movie "Moneyball," Pitt wasn't a baseball player, but he did play a few other sports.
根據《布拉德?皮特——一位超級巨星的傳記》,皮特成績優異,會打網球、高爾夫球,還是辯論隊的成員。他還參演了學校的戲劇和音樂劇。盡管在電影《點球成金》中皮特飾演的角色曾經是個棒球神童,但真實生活中的皮特并不是棒球選手,不過他的確擅長另外幾種運動。

11. Oprah Winfrey was voted most popular.
奧普拉?溫弗瑞被評為最受歡迎的學生。

這些大明星中學時期原來是這個樣子的(組圖)

Winfrey attended several different high schools growing up. She graduated from East High School in Nashville, Tennessee where she was in the Honor Society, National Forensic League, and was in the student government.
奧普拉曾在幾所不同的中學就讀。她畢業于田納西州納什維爾的東部中學,是該校優等生聯合會、全國法醫聯盟以及學生會的成員。

On an episode of her talk show, Oprah told her audience that she was voted most popular during the first year the school was desegregated with 80% white students.
奧普拉在她的一期脫口秀節目中告訴觀眾,東部中學有80%的白人學生,在學校廢除種族隔離的第一年,她被評為最受歡迎的學生。

12. Ben Affleck had nearly perfect SAT scores.
本?阿弗萊克SAT成績接近滿分

這些大明星中學時期原來是這個樣子的(組圖)

Though Affleck was a brainy kid, The New York Times says the "Batman v Superman" actor's grades varied because he was often absent and uninterested in school.
《紐約時報》稱,盡管阿弗萊克小時候很聰明,但因為他經常缺課,對上學不感興趣,所以成績起起伏伏。

上一篇 : 維密秀將首次登陸中國上海
下一篇 :

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品在线网站 | 国产理论最新国产精品视频 | 男人女人做黄刺激性视频免费 | 欧美日韩另类在线观看视频 | 国产日韩欧美 | 欧美中文字幕一区 | 亚洲欧美二区三区久本道 | 欧美xxxxbbb| 国产日韩欧美视频 | 在线永久免费观看黄网站 | 草草影院永久在线观看 | 亚洲男人天堂2018 | 欧美三级观看 | 亚洲欧美日韩视频一区 | 99久久香蕉国产线看观香 | 久久亚洲私人国产精品va | 中文字幕一区二区在线视频 | 国产伦精一区二区三区视频 | 国产一区二区免费不卡在线播放 | 日本毛片免费看 | 午夜性色福利视频在线视频 | 99久久成人 | 91九色国产porny | 国产成人亚洲精品无广告 | 日本一级毛片视频无遮挡免费 | 中美日韩在线网免费毛片视频 | 国产在线精品福利一区二区三区 | 亚洲www| 国产性自拍 | 国产高清在线观看视频手机版 | 日本国产免费一区不卡在线 | gdcm01果冻传媒| 深夜福利视频在线看免费 | 国产亚洲精品久久久久久无 | 国产成人精品福利网站在线 | a一级毛片| 免费一级a毛片在线播 | 日本在线视频观看 | 亚洲视频 欧美视频 | 日韩亚洲欧美一区噜噜噜 | 国产v综合v亚洲欧美大另类 |