www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Obama and Romney locked in tight race

[ 2012-05-17 17:32]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

President Obama's decision to support same-sex marriage in the United States could have an impact on what is expected to be a close presidential election in November. But most experts believe the president's fate is still tied to the domestic economy.

At a New York fundraiser featuring singer Ricky Martin, President Obama's supporters applauded his recent announcement in support of same-sex marriage.

"We have never gone wrong when we expanded rights and responsibilities to everybody," said President Obama. "That doesn't weaken families. That strengthens families.”

Public opinion polls show Americans divided on the issue of same-sex marriage.

The presumptive Republican nominee, Mitt Romney, spoke out in favor of traditional marriage at Liberty University, a Christian-oriented university in Virginia.

"Marriage is a relationship between one man and one woman," he said.

Gallup pollster Frank Newport says the issue could help Romney rally conservative voters.

"So I think it could turn out to be a plus for Romney in that it will motivate a lot of his supporters to perhaps be more energetic than they were otherwise," he said. "Whether it will change people's minds who are kind of in the middle is a little difficult to tell at this point."

Democrats believe the president's change of heart on gay marriage will help him in November.

But Republican House Speaker John Boehner says the economy remains the critical issue.

"And the president and the Democrats can talk about all this all they want," he said. "But the fact is the American people are focused on our economy and they are asking the question, where are the jobs?"

An improving economy is crucial to the president's re-election chances, says Brookings analyst Thomas Mann.

"Wages are stagnant, unemployment is high and people are pretty discouraged about the state of the economy," Mann said. "And each time it appears we are really coming out of it, then we have a setback again."

Obama supporters are running a new ad critical of Mitt Romney's business career.

"Bain Capital always made money. If we lost, they made money," stated the ad.

The Romney campaign is firing back with a video of its own defending his record.

"When others shied away, Mitt Romney's private sector leadership team stepped in," said the Romney ad.

With less than six months before Election Day, neither candidate appears to have a big advantage, says pollster Frank Newport.

"You put it all together and my conclusion looking at it is that it is a very close race at this point," he said. "In fact when we asked people who would you vote for if the election were today, voters in America, basically it is tied at about 46 [percent] to 46."

And a race that experts say will likely remain close right up until November.

Related stories:

President Obama states support for same-sex marriage

奧巴馬公開支持同性婚姻

Americans react to Obama's same-sex marriage stance

美《新聞周刊》稱奧巴馬首位同性戀總統(tǒng)

(來源:VOA 編輯:旭燕)

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美成人午夜免费完成 | 99热久久国产精品免费观看 | 日本韩国台湾香港三级 | 久久的精品99精品66 | 色www永久免费网站国产 | 黄色大片三级 | 日日摸天天摸狠狠摸视频 | 欧美日韩无 | 萌白酱福利视频在线网站 | 免费人成在线 | 国产亚洲三级 | 国产黄色a三级三级三级 | 韩日三级视频 | 美女扒开双腿让男人桶 | 99视频在线免费观看 | 一本久久道久久爱 | 久久狠狠躁免费观看2020 | 久久er精品视频 | 久草在线资源 | 99视频精品| 色久视频 | 久久国产成人精品麻豆 | 免费一级特黄欧美大片勹久久网 | 两性免费视频 | www.av视频在线 | 韩国精品一区二区三区四区五区 | 成人黄激情免费视频 | 久草在线免费资源 | 欧美巨大另类极品videohd | 99精品在线视频观看 | 亚洲视频在线播放 | 亚洲国产精品91 | 国内久久精品 | 国自产精品手机在线视频香蕉 | 午夜亚洲国产成人不卡在线 | 免费一区二区三区久久 | 久久中文字幕亚洲精品最新 | 草草草在线视频 | 三级精品在线观看 | 欧美一级片 在线播放 | 国产精品青草久久久久福利99 |