英語語言測評“新方向”系列研討會是由英國文化教育協會于東亞舉辦的年度會議，旨在為當地和全球英語語言測評趨勢和方法提供不同的視角和見解。

今年議題：標準化測試以及語言能力量表的制定和使用：解決本地挑戰，滿足全球標準。

2016年河內大會將探討標準化測試的作用和影響以及制定和/或使用語言能力量表描述語言能力。本議題旨在強調該地區和全球發言人提交的意在解決這些挑戰的手段和方案。我們還將討論以成績為本的測試的優勢和挑戰。此前召開的英語語言測評“新方向”系列研討會為本地和全球觀點的互動交流提供了重要論壇，反映出該地區和全球語言教育正面臨諸多挑戰。

大會與會前研討會舉辦地： 越南河內（喜來登河內酒店）

大會日期：2016年10月13日至14日

會前研討會日期：2016年10月11日至12日

現征集探討本次大會主要議題的論文，尤其要集中研究本次會議的分議題。

論文摘要提交截止日期：2016年6月10日

采納通知截止日期：2016年7月8日

論文全文提交截止日期：2016年9月1日

更多信息和申請表下載，請訪問2016年英語語言測評“新方向”研討會網頁（http://www.britishcouncil.cn/exams/aptis/events-and-conferences）。

Call for papers: New Directions English 2016

New Directions in English Language Assessment is an annual conference organised by the British Council in East Asia, providing perspectives and insight on trends and approaches in English language assessment locally and internationally.

2016 Conference Theme: Standardised testing and the development and use of proficiency scales: addressing local challenges, meeting global standards.

The focus in Hanoi 2016 will be to look at the role and effects of standardised testing and the development and/or use of proficiency scales to describe language ability. We will also consider performance-based testing: its benefits and challenges. Previous New Directions have provided an important forum for the interaction of local and global perspectives, reflecting the wide range of challenges facing language education both within the region and internationally. The theme aims to highlight the approaches and solutions to these challenges being proposed in the region and internationally.

Submission of Proposals

Proposals are invited for papers that address the main theme of the conference, focusing in particular on any of the sub-themes.

Deadlines

Submission of abstracts by 10 June 2016

Notification of acceptance by 8 July 2016

Submission of presentation by 1 September 2016

For more information about the conference, please visit the official web page (http://www.britishcouncil.cn/en/exams/aptis/events-and-conferences).

（來源：英國使館文化教育處，編輯：Helen）