久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Industrial salt kills 1, sickens 25 at food shop

[ 2009-10-19 12:44]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

The owner of a Shanghai delicatessen that sold food cooked with industrial salt, which killed one person and poisoned 25 others, was detained by police yesterday.

According to local authorities, 26 people showed symptoms of nausea, vomiting and rapid heartbeat after eating the food bought from Zhibin Delicatessen in the city's Pudong district on Saturday afternoon. One of them, a 38-year-old male surnamed Zhu, died before being sent to hospital.

Doctors from the Pudong District People's Hospital said 25 people were diagnosed with nitrite poisoning. Shanghai authorities confirmed yesterday they found industrial salt in the food.

All 25 people have been released from hospital.

The Shanghai industry and commerce bureau shut down the delicatessen, which was operating without a license. Processing equipment and more than 26 kg of processed food were confiscated.

Officials from the bureau said they would send the food for further testing. Related departments will continue to track the source of the industrial salt and its sales links.

Compared to edible salts, salts for industrial purposes are poisonous. Eating industrial salts can cause dizziness, headache, fatigue, rapid heartbeat, drowsiness, irritability, difficulty breathing, nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhea.

The wholesale price of edible salt costs 0.8 yuan (12 US cents) per kg, while industrial salt costs 0.2 yuan per kg. Some traders make profits by selling industrial salt as edible salt to food shops.

Questions:

1. What were the 25 people diagnosed with, according to doctors from the Pudong District People's Hospital?

2. What was confiscated from the delicatessen?

3. What symptoms can be caused from eating industrial salts?

Answers:

1. Nitrite poisoning.

2. Processing equipment and more than 26 kg of processed food.

3. Dizziness, headache, fatigue, rapid heartbeat, drowsiness, irritability, difficulty breathing, nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhea.

(英語點津 Julie 編輯)

Industrial salt kills 1, sickens 25 at food shop

About the broadcaster:

Industrial salt kills 1, sickens 25 at food shop

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]
 
 
主站蜘蛛池模板: 一级毛片成人免费看免费不卡 | 欧美深夜在线 | 黑人一级黄色片 | 成人在线免费观看网站 | 免费播放欧美毛片欧美a | 欧美激情成人网 | 亚洲日本va午夜中文字幕 | 国产日韩不卡免费精品视频 | 成人欧美网站免费 | 国产成人夜间影院在线观看 | 91精选视频在线观看 | 国产天堂在线一区二区三区 | 99精品视频一区在线视频免费观看 | 久久综合给会久久狠狠狠 | 99久久免费精品 | 日韩特黄特色大片免费视频 | 91久久精品国产91久久性色tv | 欧美三级成版人版在线观看 | 欧美经典成人在观看线视频 | 亚洲国产成人久久综合碰 | 亚洲成人在线播放视频 | 国产人成午夜免费噼啪视频 | 国产亚洲一欧美一区二区三区 | 日韩高清一区二区 | 久久福利资源站免费观看i 久久高清精品 | 欧美色老头oldvideo | 国产乱码精品一区二区三区中 | 精品在线观看视频 | 一级特黄特黄的大片免费 | 久草一级片| 国产欧美一区二区三区沐欲 | 国产成人精品亚洲77美色 | 成人69| 真正免费一级毛片在线播放 | 萌白酱粉嫩jk福利视频在线观看 | 久久久欧美综合久久久久 | 国产成人一级 | 久久久精品久久久久久久久久久 | 国产小视频在线高清播放 | 国产欧美va欧美va香蕉在线观 | 午夜精品久久久久久毛片 |