www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

BBC under fire for clandestine documentary

[ 2013-04-16 11:20] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

A leading British university criticized the BBC on Sunday for arranging an academic trip to the Democratic People's Republic of Korea to make an undercover documentary, saying the network had put students who were unaware of the plans in danger.

The London School of Economics said three BBC journalists - including respected reporter John Sweeney - joined a student society trip at the end of March, posing as tourists to make a film about the DPRK.

The university said the students had been told "a journalist" would accompany them, but it had not been made clear the BBC's aim was to use the visit to record an undercover film for Panorama, a current-affairs program.

Alex Peters-Day, general secretary of the LSE's student union, told Sky News the students were told of the BBC's intentions to make an undercover film only at a very late stage, with one saying she was informed only when they were on the plane to the DPRK.

She said the BBC had used the students as "human shields".

The university said Sweeney, who graduated from the LSE in 1980, had posed as a history PhD student at the university to gain entry to the country even though he currently has no connection with the institution.

The Panorama documentary on the DPRK was scheduled to air on Monday night.

The BBC has thus far refused the university's plea to keep it off the air to protect the students from possible retribution if their identities are revealed on the show. The broadcaster said three students who have asked to be removed from the show will have their images blurred so they cannot be identified.

The BBC's Sweeney said on Sunday it was "entirely wrong" for the university to try to prevent the broadcast. He said all of the students had been told about the potential risk and had agreed to allow the journalists to join the trip, adding that all were more than 18 years old and capable of making their own decisions.

A BBC story about the trip that the network filed online on Sunday said Sweeney and a two-person crew that included his wife spent "eight days undercover" in the DPRK.

The LSE's Peters-Day said on Sunday that the students were lied to and that at least one of the students on the trip was not told in advance of the journalists' participation.

Questions:

1. Which respected reporter joined the student society trip?

2. What is the name of the current affairs program?

3. How will the BBC protect the students’ identities?

Answers:

1. John Sweeney.

2. Panorama.

3. By blurring their images.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

BBC under fire for clandestine documentary

About the broadcaster:

BBC under fire for clandestine documentary

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产一区中文字幕在线观看 | 国产亚洲一区二区手机在线观看 | 1级a的观看视频 | 亚洲国产三级在线观看 | 国产黄a三级三级看三级 | 欧美黄色一级视屏 | 久久精品免费播放 | 日韩成人三级 | 经典香港a毛片免费观看 | 欧美特黄aaaaaa | 久久久久久久国产精品毛片 | 国产激情久久久久久影院 | 久久国产精品一区二区三区 | 欧美日韩a∨毛片一区 | 国产日韩精品一区二区 | 国产成年女一区二区三区 | 欧美三级真做在线观看 | 亚洲欧洲日产国码二区首页 | 亚洲大片| 国产一级影片 | 99精品偷自拍 | 日韩中文字幕网站 | 午夜免费片在线观看不卡 | 久久久久免费精品视频 | 草草影院在线播放 | 成人韩免费网站 | 在线a网站 | 久久综久久美利坚合众国 | 久久99亚洲精品久久久久 | 国产边打电话边做对白刺激 | 中国一级毛片欧美一级毛片 | 欧美一级片网 | 国产成人久久精品一区二区三区 | 性欧美久久 | 男人的天堂在线观看入口 | 仑乱高清在线一级播放 | 日韩欧美印度一级毛片 | 性感美女香蕉视频 | 成人久久18免费网站游戏 | 日韩久久免费视频 | 久久久久久国产精品免费 |