www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Greenwald's partner detained for 9 hours

[ 2013-08-20 10:07] 來源:中國日報(bào)網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

British authorities faced a furor on Monday after they held the partner of a journalist who worked with Edward Snowden to expose US mass surveillance programs for almost nine hours under anti-terror laws.

David Miranda, a Brazilian citizen and partner of US journalist Glenn Greenwald who writes for Britain's Guardian newspaper, was not charged with any crimes, a report on the Guardian website said.

A British Metropolitan Police Service spokesman said a 28-year-old male had been detained at London's Heathrow Airport under provisions of the 2000 Terrorism Act. That law gives British border officials the right to question someone "to determine if that individual is a person concerned in the commission, preparation or execution of acts of terrorism".

Rio de Janeiro-based Greenwald has interviewed Snowden and used 15,000 to 20,000 documents that Snowden passed to him to reveal details of the US National Security Agency's surveillance methods.

A furious Greenwald said British authorities had "zero suspicion" that Miranda was involved in terrorism and instead spent hours interrogating him about The Guardian's reporting on the activities of the NSA, which has enraged Washington.

"This was obviously designed to send a message of intimidation to those of us working journalistically on reporting on the NSA and its British counterpart, the GCHQ," Greenwald wrote in The Guardian.

"They completely abused their own terrorism law for reasons having nothing whatsoever to do with terrorism."

Miranda had been refused access to a lawyer and officials had taken his laptop and mobile phone, Greenwald added.

The British interior ministry did not immediately comment on Miranda's detention, saying it was a police matter.

But authorities were under increasing pressure to explain why he had been held, with Brazil expressing "grave concern" that one of its citizens had been apparently "held incommunicado "at the airport.

Keith Vaz, chairman of the British parliament's home affairs committee, said he was writing to the police to demand an explanation, describing Miranda's detention as "extraordinary".

"They may have a perfectly reasonable explanation," he told BBC radio.

"But ... if we are going to use the (Terrorism) Act in this way, for those issues that are not related to terrorism, then at least we need to know."

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

Greenwald's partner detained for 9 hours

About the broadcaster:

Greenwald's partner detained for 9 hours

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 精品老司机在线视频香蕉 | 中国胖女人一级毛片aaaaa | 久久加勒比 | 在线国产欧美 | 福利视频美女国产精品 | 精品国产三级在线观看 | 日本一级高清不卡视频在线 | 国产护士一级毛片高清 | 生活片毛片 | 欧美一区二区亚洲 | 一本色道久久88亚洲综合 | 国产亚洲一区二区在线观看 | 一级黄色片aaa | 国产tv在线 | 国产精品九九视频 | 日本天堂在线视频 | 日韩欧美在线观看一区 | 美女张开腿让男人捅的视频 | 国产亚洲精品久久麻豆 | 97成人精品视频在线播放 | 国产精品一区伦免视频播放 | 欧美jizzhd精品欧美高清 | 欧美性色黄大片一级毛片视频 | 成人午夜影院在线观看 | 99久久久久国产精品免费 | 国产成人精品视频在放 | 男女免费在线视频 | 亚洲欧美激情视频 | 日日狠狠久久偷偷四色综合免费 | 日韩特黄特色大片免费视频 | 一级毛片成人免费看a | 欧美高清亚洲欧美一区h | 三级三级三级全黄 | 免费的成人a视频在线观看 免费的毛片 | 国产成人午夜精品5599 | 最新三级网站 | 久久观看午夜精品 | 国产欧美日韩在线一区二区不卡 | 亚洲人妖女同在线播放 | 亚洲视频在线a视频 | 亚洲第一成年网 |