www射-国产免费一级-欧美福利-亚洲成人福利-成人一区在线观看-亚州成人

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
報告:北極石油儲量可供全球用三年
Arctic's oil could meet world demand for 3 years
[ 2008-07-28 10:36 ]

報告:北極石油儲量可供全球用三年

A dogsled team carries tourists down the frozen Torne River in Jukkasjarvi, above the Arctic Circle in northern Sweden, December 24, 2006.

The Arctic Circle holds an estimated 90 billion barrels of recoverable oil, enough supply to meet current world demand for almost three years, the US Geological Survey forecast on Wednesday.

The government agency also said the area could contain 1,670 trillion cubic feet (Tcf) of natural gas.

"Before we can make decisions about our future use of oil and gas and related decisions about protecting endangered species, native communities and the health of our planet, we need to know what's out there," said USGS Director Mark Myers.

"With this assessment, we're providing the same information to everyone in the world so that the global community can make those difficult decisions," he said.

Frank O'Donnell, president of the nonprofit group Clean Air Watch, said not only do polar bears and other wildlife within the Arctic Circle face losing their habitat due to global warming, they would be hurt by companies searching for oil.

The 90 billion barrels of oil expected to be in the Arctic could meet current world oil demand of 86.4 million barrels a day for almost three years.

The Arctic accounts for about 13 percent of the world's undiscovered oil, 30 percent of the undiscovered natural gas and 20 percent of the undiscovered natural gas liquids, the agency said in the first publicly available petroleum resource estimate of the Arctic Circle.

More than half of the undiscovered oil resources are estimated to occur in just three geologic provinces: Arctic Alaska (30 billion barrels), the Amerasia Basin (9.7 billion barrels) and the East Greenland Rift Basins (8.9 billion barrels).

More than 70 percent of the undiscovered natural gas is likely to be in three provinces: the West Siberian Basin (651 Tcf), the East Barents Basins (318 Tcf) and Arctic Alaska (221 Tcf), the USGS said.

Energy companies have already found more than 400 oil and gas fields north of the Arctic Circle.

The discovered fields account for approximately 40 billion barrels of oil, more than 1,100 Tcf of gas and 8.5 billion barrels of natural gas liquids.


點擊查看更多雙語新聞


(Agencies)

美國地質(zhì)勘探局于本周三發(fā)布報告稱,目前北極圈內(nèi)可開采石油儲量預計為900億桶,可滿足全球近三年的石油需求量。

另外,據(jù)該政府機構(gòu)介紹,北極圈內(nèi)的天然氣儲量為47萬億立方米。

地質(zhì)勘探局局長馬克?梅爾斯說:“在我們就未來如何使用石油和天然氣以及如何保護瀕危物種、土著居民和地球健康等問題做出決定之前,要知道那里都有些什么。”

“這一估測讓全世界的人們都認識到了目前的形勢,所以大家可以一起來做那些艱難的決定。”

非贏利組織“潔凈空氣觀察”主席弗蘭克?奧?多尼爾說,如今,北極圈內(nèi)的極地熊和其它野生動物不僅因全球變暖正面臨無處棲息的危險,還會因石油企業(yè)的瘋狂開采而受到威脅。。

北極圈內(nèi)近900億桶的石油儲量預計可滿足全球近三年的需求,目前全球石油的日需求量為8640萬桶。

地質(zhì)勘探局稱,目前北極地區(qū)未探明的石油儲量占全球儲量的30%,未探明的天然氣儲量占30%,液態(tài)天然氣占20%。這是該機構(gòu)首次發(fā)布有關(guān)北極圈內(nèi)可用油氣資源的勘測報告。

報告顯示,北極地區(qū)超過一半的未探明石油資源主要集中在三個區(qū)域,分別是阿拉斯加區(qū)(300億桶)、美亞海盆地區(qū)(97億桶)和東格陵蘭斷裂盆地區(qū)(89億桶)。

另外,北極圈超過70%的未勘明天然氣儲量也集中在三個區(qū)域,分別是西伯利亞盆地區(qū)(18萬億立方米)、東巴倫支海盆地區(qū)(9萬億立方米)與阿拉斯加北極區(qū)(6.25萬億立方米)。

一些石油開采公司已在北極圈北部地區(qū)發(fā)現(xiàn)了400多個油氣田。

在這些已探明的資源中,石油儲量約為400億桶,天然氣儲量為31萬億立方米,液態(tài)天然氣占850億桶。

(英語點津姍姍編輯)

 

Vocabulary: 

recoverable oil: 可開采的石油

undiscovered oil: 未探明石油

 
英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有l(wèi)ottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
看Gossip Girl學英語
端午節(jié)怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 国产一级二级三级毛片 | 日韩 欧美 中文 亚洲 高清 在线 | 国产在线a | 亚洲免费视频网址 | 国产欧美日韩综合精品一区二区三区 | 97青青草原国产免费观看 | 成人黄色免费看 | 97久久天天综合色天天综合色 | 激情五月色播五月 | 国模肉肉人体大尺度啪啪 | 国产日韩欧美精品一区二区三区 | 台湾精品视频在线观看 | 中文无线乱码二三四区 | 最新亚洲国产有精品 | 日本一极毛片兔费看 | 成人国产精品视频频 | 美女张开腿让男人 | 精品欧美成人高清视频在线观看 | 亚洲美女视频免费 | 中文字幕精品视频在线 | 国产成人精品曰本亚洲77美色 | 久久免费国产精品一区二区 | 成人久久18免费网站游戏 | 欧美孕妇孕交 | 亚洲精品一区二区三区四区手机版 | 成人福利网站在线看视频 | 精品在线一区二区三区 | 精品国产不卡一区二区三区 | 欧美日韩一区二区三区在线 | 99re热视频这里只精品 | 在线久 | 欧美真人视频一级毛片 | 亚洲天堂久久精品成人 | 香蕉久久精品国产 | 一级国产 | 99久热在线精品视频观看 | 国产成人av在线 | 综合色久七七综合七七蜜芽 | 欧美在线观看视频一区 | 草草免费视频 | 久久爱wwwww 久久爱www成人 |