久久亚洲国产成人影院-久久亚洲国产的中文-久久亚洲国产高清-久久亚洲国产精品-亚洲图片偷拍自拍-亚洲图色视频

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
結(jié)婚或同居會(huì)讓人變胖
Getting married or moving in with a partner will make you fat
[ 2009-06-15 14:23 ]

將于下月發(fā)表在《肥胖》期刊上的一項(xiàng)最新研究發(fā)現(xiàn),結(jié)婚或同居的兩個(gè)人長(zhǎng)胖的幾率是同齡獨(dú)居者的兩倍。研究人員表示,結(jié)婚會(huì)給生活帶來(lái)很多積極的變化,比如吸煙人數(shù)減少、死亡率降低等;但同時(shí)人們的肥胖幾率卻有所增加。研究發(fā)現(xiàn),共同生活超過(guò)兩年的伴侶會(huì)表現(xiàn)出相似的行為舉止和肥胖狀況。兩個(gè)人生活在一起后,生活習(xí)慣的改變和互相適應(yīng)可能是導(dǎo)致肥胖的主要原因。

結(jié)婚或同居會(huì)讓人變胖

結(jié)婚或同居會(huì)讓人變胖

Couples who live together are more than twice as likely to become obese than those who live separately, new research shows.

Couples who live together are more than twice as likely to become obese than those who live separately, new research shows.

The study to be published next month in the journal Obesity also showed that the risk of obesity rises the longer people live together.

Penny Gordon-Larsen, associate professor of nutrition at the University of North Carolina, found some positive health benefits to marriage, including decreased cigarette smoking and lower mortality.

But she added: "We also see greater weight gain than in others of the same age, and greater risk of obesity.

"Maybe the cause of weight gain is not just age, but the pressure of shifting behaviours that result in weight gain."

She said people living together – married or not – tended to eat meals together, possibly cooking bigger meals or eating out more often than they did when they were single.

They were more likely to watch television together instead of going to the gym or playing a sport. Her research found that couples who lived together for more than two years – especially those who were married – were most likely to display similar obesity patterns and physical behaviours.

She added: "Maybe this a good time to intervene with these young couples and get them to have a more positive effect on each other.

"Couples can use that phenomenon to their advantage if they're aware of what's going on." "They can be good influences on each other. That may be how they can avoid the extra pounds now associated with marriage."

相關(guān)閱讀

美聯(lián)航出新規(guī) 肥胖乘客購(gòu)雙座

研究:年輕胖男成婚幾率低

英研究:愛(ài)情影響女性體重變化

研究:性格外向者易肥胖

(Agencies)

結(jié)婚或同居會(huì)讓人變胖

(英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Whirlwind Romance 閃電式戀愛(ài)
Tourists thrilled as terracotta dig begins
男性鐘情普通身材女性 不愛(ài)模特女郎
小金庫(kù)英文怎么說(shuō)?
貝克漢姆代言廣告 半裸出鏡性感無(wú)敵
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
人格分裂如何翻譯
工齡的英文怎么說(shuō)?
看Marley & Me 學(xué)英語(yǔ)
漂亮女孩最愛(ài)說(shuō)的10句口語(yǔ)
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

主站蜘蛛池模板: 国产精品免费视频一区 | 亚洲a人| 韩国精品欧美一区二区三区 | 最新欧美一级视频 | 亚洲女精品一区二区三区 | 亚洲欧美成人综合 | 国美女福利视频午夜精品 | 国产一级一片免费播放i | 天堂成人av | 欧美高清不卡 | 亚洲欧美日本综合一区二区三区 | 亚洲视频在线免费看 | 久草三级 | 18黄网站 | 久久久久久久国产高清 | 国产三级精品最新在线 | 欧美高清一级 | 男女性男女刺激大片免费观看 | 久久男人的天堂色偷偷 | 国产一区二区三区高清视频 | 国产精品免费久久 | 最新色网址 | 国产高清在线精品一区a | 91视频啪啪| 久青草国产手机在线观 | 最新亚洲情黄在线网站无广告 | 在线看片日韩 | 亚洲欧美日韩综合久久久久 | 日韩在线欧美 | 又刺激又黄的一级毛片 | 免费看a视频 | 国产成人精品999在线 | 国产欧美精品区一区二区三区 | 欧美精品在线免费观看 | 一级特级毛片免费 | 免费观看欧美精品成人毛片能看的 | 网禁呦萝资源网站在线观看 | 成人亚洲欧美日韩中文字幕 | 国产视频二| 亚洲人成在线播放网站 | 亚洲高清免费 |