草草在线影院,国产免费69成人精品视频,免费国产免费福利视频

個人信用記錄游客行為將納入“個人信用記錄”

[ 2014-12-15 10:41]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

針對我國4名游客大鬧亞洲航空曼谷南京航班的嚴重不文明行為，國家旅游局13日著手調查核實工作，表示將依法懲處不文明行為，并稱擬將涉事游客不良行為信息通過省旅游行業協會納入個人信用不良記錄。

請看《中國日報》的報道：

Tourism authorities will urge travel agencies to monitor tour groups and will explore the use of personal credit records to identify possible offenders in advance.
旅游管理部門擬要求旅行社監督旅行團，并將探索使用個人信用記錄，以提前了解可能會有不良行為的人員身份。

個人信用記錄即personal credit records，國家旅游局擬將涉事游客的不良行為（misbehavior）信息通過省旅游協會納入個人信用記錄，有了個人信用不良記錄（bad records），今后想跟團出游就“懸”了。

中國國家旅游局（The China National Tourism Administration）發布文件要求各省旅游部門和機構規范游客行為（regulate tourist behavior），盡管此次事件是“個案”（an isolated case），卻有損國人形象（damage the image of the Chinese people）。

專家指出，除了使用個人信用記錄，還需建立不恰當行為（inappropriate behavior），不文明行為（uncivilized behavior）的標準，以及懲罰辦法，促進游客文明出游。

（中國日報網英語點津劉秀紅）

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。