中國日報(bào)網(wǎng)消息:英文《中國日報(bào)》12月18日報(bào)道:自2009年起,全國法院審理涉外案件的數(shù)量上升近15個百分點(diǎn),最高人民法院涉外民商事審判庭在接受中國日報(bào)專訪時說。
自2007年起,全國各級人民法院審理涉外案件的數(shù)量近4萬件,其中民商事案件及行政訴訟案件能達(dá)到96%,刑事案件僅為4%。僅2009年審結(jié)的民商事案件就達(dá)到11470件。截止至2010年11月份,全國法院共審理了13191件涉外案件 ,同比2009年增加了15%,最高人民法院涉外民商事審判庭的庭長劉貴祥接受中國日報(bào)獨(dú)家專訪時說道。
劉介紹,在中國法院審理的涉外民商事糾紛中,涉及的外國當(dāng)事人排在前五位的國家分別是美國、日本、韓國、德國和英國,這類案件能達(dá)到法院審理相關(guān)案件總數(shù)的40%左右。
“主要原因是這些國家與中國的經(jīng)貿(mào)、人員往來日益頻繁,經(jīng)貿(mào)交易量日益增加。”他說。
劉介紹,審理涉外民商事案件的法院已由原來的省會所在地城市中級法院擴(kuò)展到全國167個中院和67個基層法院,并且全國法院系統(tǒng)有近3000名職業(yè)化、高素質(zhì)的法官從事涉外民商事案件的審判工作。
“我國審理涉外民商事案件的質(zhì)量進(jìn)一步提高,特別注重平等保護(hù)中外雙方當(dāng)事人的合法權(quán)益。近年來,裁判文書的說理性及對審判過程的描述明顯增強(qiáng),質(zhì)量明顯提高。同時,除個別法律規(guī)定不能公開審理的民商事案件外,一律公開開庭審理,并且上網(wǎng)公布裁判文書,增強(qiáng)了案件審理的透明度。”他說。
“法院審理涉外民商事案件的數(shù)量有所增加并不意味著糾紛量的增大,而是因?yàn)?008年民訴法修改后,法院受理申請?jiān)賹彴讣臈l件放寬,暢通了當(dāng)事人申請?jiān)賹彽那馈.?dāng)?shù)胤ㄔ鹤鞒鼋K審判決后,當(dāng)事人向上一級法院申請?jiān)賹彽陌讣?shù)量明顯增加。立法上的這種變化,實(shí)際是給當(dāng)事人增加了一個向上一級法院尋求救濟(jì)的渠道,對消除當(dāng)事人對地方保護(hù)主義的擔(dān)憂起到了積極有效的作用。事實(shí)上,最高法院近年一直從審判機(jī)制等多方面入手致力于杜絕地方保護(hù)主義,而且產(chǎn)生明顯效果,當(dāng)事人對這方面的抱怨越來越少。”劉說。
劉介紹,在2000年以前,涉外民商事審判主要以貨物買賣、外貿(mào)代理、合資合作合同糾紛和信用證糾紛為主,隨著中國入世開放后對外經(jīng)濟(jì)交往多樣化,傳統(tǒng)的案件格局被打破,出現(xiàn)了涉外股票、債券、票據(jù)、獨(dú)立保函、外資企業(yè)解散和清算糾紛,以及利用外資處置不良債權(quán)產(chǎn)生的糾紛等。
“涉外民商事案件審判專業(yè)性強(qiáng),尤其是法律適用問題比較復(fù)雜,其中一大難點(diǎn)是外國法的查明和適用。”他說。
涉外民商事案件依照沖突規(guī)范確定的準(zhǔn)據(jù)法為外國法時,法官就會啟動外國法查明程序。“在外國法適用問題上,由于法律術(shù)語、法律文化以及法律背景的差異,僅靠當(dāng)事人提交的幾份外國法院的判例、幾個外國法條文或?qū)<乙庖姇茈y反映外國法的全貌,法官很難像適用本國法一樣準(zhǔn)確地適用外國法,這也是各國法官面臨的共同難題。”他說。
除此之外,涉外司法文書送達(dá)、境外當(dāng)事人身份查明、境外證據(jù)的調(diào)取、與境外法院或仲裁機(jī)構(gòu)產(chǎn)生的管轄權(quán)的沖突、立法相對滯后產(chǎn)生的新類型案件法律調(diào)整缺位等問題也仍舊在困擾著涉外民商事案件的審判,劉說。
劉介紹,為了進(jìn)一步提高法院的公正與審判效率,樹立我國涉外審判的國際公信力和權(quán)威性,一是要深化涉外民商事審判機(jī)制改革,完善涉外民商事案件管轄權(quán)制度及完善國際和國內(nèi)仲裁司法審查機(jī)制;二是加強(qiáng)審判績效管理力度,通過建立案件質(zhì)量分析通報(bào)、質(zhì)量隨機(jī)調(diào)查、正式及公開開庭,網(wǎng)上公示等制,促進(jìn)涉外審判工作科學(xué)高效地發(fā)展;三是繼續(xù)通過加強(qiáng)司法解釋、案例指導(dǎo),達(dá)到上下級法院統(tǒng)一裁判尺度、規(guī)范自由裁量權(quán)的目的,確保司法公正的同時提高司法效率;四是要加強(qiáng)對我國法官不間斷的包括任職培訓(xùn)、續(xù)職培訓(xùn)及專項(xiàng)培訓(xùn)在內(nèi)的職業(yè)培訓(xùn);五是促進(jìn)多元糾紛解決機(jī)制的建立和完善,最大限度地使法院與仲裁和調(diào)解機(jī)構(gòu)有機(jī)結(jié)合,公正、高效和快捷地解決涉外民商事糾紛,他說。
在民商事國際司法協(xié)助方面,據(jù)劉介紹,我國加入的專門性司法協(xié)助國際公約,主要有《海牙送達(dá)公約》、《海牙取證公約》和《紐約公約》,此外我國還與30多個國家之間簽署了雙邊民(商)事司法協(xié)助協(xié)定,劉說。
劉說,中國法院長期以來嚴(yán)格遵守并優(yōu)先適用中國所加入的國際條約,積極進(jìn)行國際司法協(xié)助。(中國日報(bào)記者 張琰 王京瓊 曹音 編輯 呂捷)