中國日報網消息：英文《中國日報》7月6日報道：提到夏洛克福爾摩斯，人們或許會想到一位西裝筆挺的英國紳士，他有著嘲諷的笑容和犀利的眼神。如果這位出現在小說里的偵探的死忠粉絲有幸見過“中國的夏洛克福爾摩斯”——名偵探烏國慶，一定會大失所望。
這位76歲的老人處事不緊不慢，謙遜有加，看上去只和阿瑟柯南道爾筆下的傳奇人物有一個相同點，那就是與眾不同的洞察力。
盡管烏國慶1995年就退休了，卻依然是中國的首席刑偵專家，破案近千起，包括幾起引起媒體極度關注的案件。
他的輝煌成就數不勝數，比如抓到2002年廣東省惠州市旅游大巴縱火案的縱火犯，以及找到指控馬加爵2005年殺同學一案的重大證物。
即使現在，他還活躍在國內各個城市——一般一年有200多天如此，去犯罪現場尋找線索。
“由于犯罪現場調查對找出真相和將犯罪分子繩之以法至關重要，所以我一定要去。” 烏國慶在自己北京簡陋的家中，對《中國日報》記者如是說。
他家客廳墻壁對面是一個玻璃柜子，里面是他妻子小心擺放著的他在五十年職業生涯中獲得的各種獎章和獎杯。
他最近一次獲獎是在今年六月，國家公安部頒發給他終生成就獎。
烏國慶出生并成長在北方的內蒙古自治區，一直活躍在中國的刑偵調查前線。
在廣袤的科爾沁草原上過了14年的馬背生活后，他于1949年來到河北省承德醫學院學習醫學和中國文化。四年后，他去了上海學習法醫。
由于在學校和本專業的出色表現，他在1956年獲得機會去當時的蘇聯進行了四年的犯罪科學學習。他認為這段時期的學習為自己的偵探生涯打下了“理論基礎”。
“是國家和人民讓我學到了這一切。在我走出草原時，我還是個文盲，連鐘表都不會看。” 烏國慶說道。
為了表示自己的感激，他表示自己已經將畢生獻給刑偵事業。“我很喜歡刑偵這個工作，喜歡案件調查和邏輯分析的過程，但最喜歡破案那一瞬間的感覺。”他說道。
烏國慶的同事們將他在犯罪現場的表現比作手電筒，總是及時地為黑暗中行走的人們指路，并開玩笑說他肯定有“第六感”。烏國慶對這些表揚只是謙遜一笑，但他在破案過程中對他人的影響是非常明顯的。
2002年3月4日，一輛開往深圳的旅游大巴在惠州爆炸，造成30多名乘客死亡，包括幾名香港游客。烏國慶來到犯罪現場已經是12個小時后，警方已經完成調查，并認為有人蓄意縱火，可能是后排的某名乘客所為。但是，他們對找出犯罪嫌疑人毫無頭緒。
他們亟需在案情上有所突破。而烏國慶在爆炸現場搜尋幾個小時后，就帶來了突破——一個被警方忽略的小發條。
“爆炸通常是由定時裝置控制的，而定時裝置需要發條。我知道發條會讓我們找出縱火犯。”他解釋道。
他是正確的。不久就在嫌犯家的窗戶外找到了發條的外殼。84小時內破案，創造了新的國內紀錄
當回憶起這些案件時，烏國慶臉上又露出自己的經典笑容，他說道：“我和大多數人一樣，只不過我會關注那些其他人忽略的細節。”
由于自己的獻身精神和敏銳的觀察力，烏國慶很快成為聞名的刑偵大師。在80年代，柯南道爾的小說非常流行，他就被稱為“中國的福爾摩斯”，這個綽號沿用至今。
1995年，他打算收起自己的放大鏡退休，不久之后公安部就急召他重返崗位。他現在還在為全國各地的學生開刑偵調查講座。
已經退休的烏國慶還四處奔波，他的妻子曹秀彭表示擔心他的身體。但是，她說自己知道破案是他的愛好。
“我太了解他了。他熱愛自己的工作，只要還能做，就不會放棄。每次他有點時間陪我看電視，沒幾分鐘就打呼嚕睡著了，不論節目好不好看都這樣。我都不知道該生氣還是高興好。”她說道。
“但那才是他啊，”她接著說，“他不論在何時何地都吃得好，睡得好，都能工作，這讓我不是那么擔心他在外時的身體了。”
英文原文請見：
http://www.orobotics.cn/cndy/2011-07/06/content_12841296.htm。特別說明：因中英文寫作風格不同，中文稿件與英文原文不完全對應。（中國日報記者 張琰 編譯 許琳 編輯 潘忠明）
