中國日報網消息:英文《中國日報》11月8日報道:
調查之一
山東濰坊的老張可能是上周最過山車的人物了,他家祖傳70多年的千萬美元面值的美國聯邦債券被美國財政部證明是偽造品,但是老張堅持認定這個東西是真的,即使不是也肯定是當年美國欺騙中國人民的。
10月31日在山東青島出版的《半島都市報》報道了一起關于當地一位60多歲的老人在家中找到一份面額為1000萬美元的美國國債,遍尋各種途徑無法兌現,現求助媒體希望能夠盡快兌現。
據老張介紹,他今年62歲,此前一直在濰坊一家機械廠工作,現在已經退休,每個月的退休金在1500元左右。早年下海做生意失敗,欠了30-40萬元,日子過得挺緊張。
據老張說,自己的祖父當年在棗莊一帶經營煤礦,積累下不少財產,1935年6月20日,為了防止當時的民國政府強制企業家將手中的金銀兌換成法幣,所以委托一位上海朋友購買了當時的美國國債。這個千萬美元債券一直放在一個裝餅干的鐵盒子里的。
后來,1943年祖父去世后把債券留給了老張的父親,而老張的父親在1998年臨終的時候又把它交給了老張,并且囑咐他好好保管,這是個值錢的東西。
“這份債券基本處于沉睡狀態。隨著中國加入世貿組織,我開始籌劃兌換的事項?,F在,除了我和我大哥,誰也不知道這件事?!?/p>
“我就是希望能換點錢養老,夠用就行,剩下的錢都捐給國家,幫助那些需要幫助的人。關鍵這個是中國人的錢應該回到中國來,”老張說。
記者拿到該債券的照片后分別與美國財政部和美國銀行取得了聯系。美國財政部國債業務部門的凱西女士答復:“我們最近接到大量類似報告,我們鄭重申明該文件是假冒的?!?/p>
記者經過調研發現,美國財政部國債網站10年前已經把六種常見的假冒債券樣本列出,而老張頭的債券是綜合了第三個偽造債券(“U.S. Dollar Bonds”)的設計和第四個偽造債券(Fraudulent“Federal Notes” or“Bonds”)的內容介紹。
據了解,該證券主要有三處明顯的漏洞:第一個也是最明顯的是該債券右小腳的簽名,Donald Regan 唐納德?里根(1918~2003),是美國第66屆財政部長,1981-1985年擔任美國財政部長,所以他絕對不可能在一張上個世紀30年代的債券上簽名,因為那個時候他應該還是一個懵懵懂懂的少年,絕對不會想到60年后的事,除非他也穿越了;第二是債券的序列號,在美國財政部網站列出的樣本號碼是202262,而老張出示的則是202290。據了解,這樣的數據多次在類似的偽造證券上出現;第三是該證券使用的喬治?華盛頓頭像和下面的小標示很明顯都是從1元面額的美元上直接復制而來。
美國銀行也回復,他們沒有所謂的華盛頓銀行這樣的機構。
知情人士分析,類似的案例此前在遠東非常多,在2001年美國與菲律賓警方聯合打擊了一個跨國犯罪集團,當場總共查獲面額2萬多億美元的偽造美國聯邦儲備債券和其他各國債券。美國財政部在此后不久,于2012年左右在其網站上公布了一批臭名昭著的偽造證券樣本。
但是老張說:“這是當年我祖父留下的東西,他們肯定不能騙我,這肯定是真東西;即使這是假的,那也是美國欺騙中國人民,”老張說。
“有好多企業和媒體聯系我,說要幫助我實現愿望。我想自己沒有太多財力,先借助他們的幫助。如果不行,我看去北京的時候,找電視臺幫幫忙,或者去一些大學找許多這方面的教授專家,幫忙把把關,”老張說。
不過老張也說,如果最后證明真是偽造的,希望送進博物館里收藏。“不管怎么樣,畢竟這么多年了,也算是個古董吧,”老張說完后又咧開了嘴。
調查之二
美國財政部國債部在網站列出的6種主要偽造證券:
1、“限量版”國庫券。一些外國個人和團體正試圖出售虛構的美國財政部證券簡稱為“限量版”國庫券。作為這項計劃的一部分,如經紀商和銀行被接洽作為受托人的進行交易。
2、美國財政部票據——一年“鮮切”。這些虛構的證券正在發售。某人自稱他的特殊身份是一個欠發達或第三世界國家的顧問,因而獲得這些證券。交易額是令人耳暈目眩的5000億美元。在其他一些時候,大型政府證券交易商被接觸和吸引進入這些證券的交易。我們從來沒有發出任何名為“鮮切”的證券。
3、“美元債券”。我們接到很多來自遠東地區的查詢,稱該證券是20世紀30年代或40年代初由中央情報局發行,用以幫助蔣介石打共產黨人。據說,這些證券一直被埋在山洞里,而相關繼承人則是最近才把他們挖出來。他們現在正在以欺詐手段,騙取面值的一小部分。這些證券不是真的,也不享受美國財政部證券的相關政策。
4、偽造的“聯邦票據”或“債券”。這些偽造的證券通常被稱為摩根豪斯(Morganthaus)。亨利?小摩根豪斯( Henry Morganthau Jr)1934年擔任財政部長。這些“聯邦證券”不是鈔票,也非不記名債券。他們屬于很拙劣的、源于菲律賓的偽造品。故事原型是,美國在二戰期間把這些證券運往菲律賓,以資助當地自由戰士抗日。這些偽造品可能通過把100美元 或1,000美元甚至是1美元鈔票上的圖像輸入計算機制成。美國財政部在此期間從未發行過諸如1億或5億美元面額的證券。美國聯邦政府所發行過的最大面額證券僅在銀行體系內部使用,面額為10萬。
5、“事實上”國庫券。這個產品通常是在一定時間內通過轉讓、出租或租賃美國國庫券騙錢。這些證券是假的,我們從來沒有發出任何“事實”國庫券。
6、“菲律賓勝利”券。我們已經收到了一些關于菲律賓財政部與菲戰勝利關系的查詢。菲律賓政府1944年發行了勝利66系列證券,俗稱為菲律賓勝利證券。這些紙幣僅在菲律賓還是美國從屬國的時候使用。 500比索的菲律賓勝利券于1957年12月31日開始被回收,并不再被視為法定貨。該證券自此不再屬于法定貨幣,但仍可按面值兌換,一直到1967年7月30日廢止。
英文原文請見:http://www.orobotics.cn/china/2011-11/08/content_14054035.htm。特別說明:因中英文寫作風格不同,中文稿件與英文原文不完全對應。(中國日報記者 吳勇 解傳姣 實習生 吳濱濱 編輯 鄧睿 呂捷)